А

Адвокатска градинка — квартальчик в историческом центре Варны, между ул. Петър Парчевич, Драгоман, Драган Цанков и Шейново, издавна заселенный адвакатами, ноариусами и счетоводами. Там (и вокруг этой «градинки») и сегодня  находится скопление «крючкотворских» контор на все случаи жизни — от «легализации и переводов документов» до  «помощи в получении ВНЖ».

Азис (в России известный как «Мразиш»), он же Васил Троянов Боянов — эпатажный сисястый чалга-исполнитель нетрадиционно-сексуальной внешности и повадок, цыган, член партии «Евророма», бывший кандидат в депутаты НС РБ,  лицо очень даже достойной болгарской косметики «Рефан». Наверное, более популярен как «фрик» в русскоязычном сегменте интернета, нежели в самой Болгарии. Периодически выступает и в варненских ночных клубах.

Аладжа – археологический заповедник на окраине Варны, известный замечательными останками раннесредневекового скального монастыря, источником вкусной родниковой воды и периодическим светопредставлением в туристический сезон.

Ами – «или», «может быть» — часть речи, выражающая сомнение, неуверенность болгарина или наличие выбора одного  из нескольких вариантов развития событий.

Антибиотици – любимые местные лекарства. Выписываются джипито в  огромных  количествах и в любом случае, несмотря на проивопоказания.

Арменциармяне. В Варне жили ещё при дренвих греках, но нынешние , в основном,  поселились в 20-е годы 20-го века, сбежав от турок из Стамбула. Довольно компактно обитают в районе Греческой махалы, но в целом рассеяны по всей Варне. Пользуются уважением болгар, в быту практически незаметны и неотличимы от местных, кроме дней национальных и религиозных праздников, с размахом отмечаемых в уютной и живописной григорианской церкви Св.Саркиса.

Аспарух – см. Хан Аспарух.

Аспарухово – обособленный район г.Варна, на противоположном от центра города берегу Варненского озера («езера»).Соединяется с  остальной Варной самым большим в Болгарии Аспаруховым мостом. В Аспарухово находятся Аспарухов прак, прекрасный современный спортивный комплекс, прабалгарское «селище» «Фанагория». По дороге из Апарухово в Галату есть отличная смотровая площадка, с которой открывается «чудна гледка» на Варну. Особенно эффектен закат. Поскольку восхода с неё не видно.

Асансьор – лифт. «Счупен асансьор» – поломаный лифт. «Апартаменти са намира на 12 етаж, дом е без асансьор» — оно вам надо?

Ашколсун – «Салют! Поздравление! Привет! Благодарность!» – турецкое слово, иногда используемое болгарами. Например, Тодором Колевым в весёлой песне про Татяну Лолову и  100 кило ракии — » Ашколсун на майка ти!»

Ауспуси — хрен его знает, что такое, но почти на любом сарае с «авторемонтом» есть такая надпись.Знающие люди говорят — глушитель. Надо проверить…

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

Варна. Русский журнал о морской столице Болгарии

Отслеживать

Настройте получение новых записей по электронной почте.

Присоединиться к ещё 33 подписчикам

%d такие блоггеры, как: