С

Сач — посудина — плоская и мелкая , но широкая и толстостенная глиняная сковородка на металлических ножках с ручками. Предназначена для приготовления одноименного блюда местной кухни в духовке или дровяной печи.

Съм —  болгарский глагол «есть» в первом лице. Аз съм руснак — Я -русский, например. Без этого «съм» фраза становится непонятной.

Събвъйсърф (Subway surf) – популярная игра на плэймаркете

Световъртеж – головокружение. Может быть вызвано мастикой, мента пещерой и лекарствами менте.

Син – сын

Сладко — варенье

Син пазар – синий рынок. Самый дорогой и самый неудобный рынок.

Скалп — не только скальп как трофей индейцев, но и просто кожа ещё живой чловеческой головы. «Масаж на скалпа» — массаж кожы головы, например.

Смядово — городок в Шуменской области, знаменитый тем, что в его окретсностях разводят очень странную полудикую черную балканскую свинью — предка всех домашних свиней Европы.

Смядовская луканка — колбаса из мяса смядовской свиньи. Одна из лучших луканок.

Сладкиш —  почти любое сладкое изделие из теста

Сталин – Иосиф Виссарионович. Тот самый. С 1947 по 1955 город Варна так и назывался – Сталин. Город Варна был одним из первых зарубежных городов, принявших его имя. Варна же стала и первым городом, который с радостью от этого имени отказался, вернув историческое. Огромный истукан Сталина, стоявший в Приморском Парке, по некоторым данным, до сих пор возлежит на дне Черного Моря где-то в районе Галаты.

Сидеров Волен — харизматичный лидер националистической партии «Атака». В футболках с его портретом часто расхаживают местные «клошари» — бомжи. Видимо. когда-то их раздавали бесплатно на митингах…

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

Варна. Русский журнал о морской столице Болгарии

Отслеживать

Настройте получение новых записей по электронной почте.

Присоединиться к ещё 33 подписчикам

%d такие блоггеры, как: